"$$$/onboarding/audition/list_title=Adobe Audition CC 快速入门"
"$$$/onboarding/audition/title=Adobe Audition CC 快速入门"
"$$$/onboarding/audition/description=Adobe Audition 是一个适于混合视频、录制播客或广播节目的声音以及恢复和修复音频录音的专业数字音频工作站。</p><p>单击下面的<b>开始</b>按钮，观看 Audition 的指导教程。"
"$$$/onboarding/audition/next=下一步"
"$$$/onboarding/audition/waveform=波形"
"$$$/onboarding/audition/multitrack=多轨"
"$$$/onboarding/audition/record=录制"
"$$$/onboarding/audition/play=播放"
"$$$/onboarding/audition/stop=停止"
"$$$/onboarding/audition/start=开始"
"$$$/onboarding/audition/click=单击"
"$$$/onboarding/audition/step01/title=编辑视图"
"$$$/onboarding/audition/step01/description01=Audition 提供两个编辑环境: 波形视图用于对单独的文件进行更改，多轨视图用于组合时间轴上的录音并将其混合在一起。"
"$$$/onboarding/audition/step01/description02=详细了解每个环境。"
"$$$/onboarding/audition/step02/title=波形视图"
"$$$/onboarding/audition/step02/description01=波形视图用于创建或编辑单个音频文件。您可以单击工具栏中的“波形”按钮，随时切换到该视图，默认情况下该按钮位于界面的左上角。"
"$$$/onboarding/audition/step02/description02=如果没有文件打开，单击“波形”按钮将创建一个新文件。"
"$$$/onboarding/audition/step02/description03=<P>试用！单击"
"$$$/onboarding/audition/step02/description04=按钮，然后单击“确定”接受默认设置。"
"$$$/onboarding/audition/step03/title=录制"
"$$$/onboarding/audition/step03/description01=如果您的计算机有麦克风，则可以通过单击红色的“录制”按钮立即录制"
"$$$/onboarding/audition/step03/description02=试用！单击"
"$$$/onboarding/audition/step03/description03=按钮，然后开始讲话。当您发言时，您将看到语音在“编辑器”面板中显示为绿色波形。"
"$$$/onboarding/audition/step03/description04=完成后，单击"
"$$$/onboarding/audition/step03/description05=按钮"
"$$$/onboarding/audition/step03/description06=单击"
"$$$/onboarding/audition/step03/description07=按钮或按空格键播放录音，然后再按一下暂停预览。"
"$$$/onboarding/audition/step04/title=编辑选择项"
"$$$/onboarding/audition/step04/description01=可使用 HUD（平视显示器）快速更改音量"
"$$$/onboarding/audition/step04/description02=显示在波形上。您可以通过先进行选择，调整录音的各个部分。"
"$$$/onboarding/audition/step04/description03=在波形中拖动以进行选择。"
"$$$/onboarding/audition/step05/title=频谱编辑"
"$$$/onboarding/audition/step05/description01=借助“频谱显示”选项，您可以使用类似于绘图和图像编辑应用程序（如 Adobe Photoshop）中的工具和技巧，查看、选择、移除和编辑声音。"
"$$$/onboarding/audition/step05/clickthe=单击"
"$$$/onboarding/audition/step05/spectraldisplay=频谱显示"
"$$$/onboarding/audition/step05/description02=按钮"
"$$$/onboarding/audition/step05/description03=（工具栏中），使用不同方式来查看您的音频。"
"$$$/onboarding/audition/step05/marqueeselection=选框选择"
"$$$/onboarding/audition/step05/description04=工具"
"$$$/onboarding/audition/step05/description05=（工具栏中）激活它。使用此工具在频谱显示中选择音频片段，然后按空格键仅预览选择项持续时间内的选定频率。"
"$$$/onboarding/audition/step06/title=音频效果"
"$$$/onboarding/audition/step06/description01=Audition 随附 50 多个音频效果，您可以从其他方提供的数以千计的音频效果增效工具中获取其他工具。"
"$$$/onboarding/audition/step06/description02=通过从“效果”菜单中选择“反转”，尝试反转您的录音。菜单栏位于应用程序界面的左上角。"
"$$$/onboarding/audition/step07/title=收藏操作只需单击"
"$$$/onboarding/audition/step07/description01=收藏夹是可以在波形视图中用单个命令应用的动作或效果的预设系列。收藏夹可包括效果、振幅调整等等。您可以录制自己的收藏，或者只使用 Audition 随附的收藏。"
"$$$/onboarding/audition/step07/description02=您可以访问“收藏夹”面板中的收藏和“收藏夹”菜单。"
"$$$/onboarding/audition/step08/title=编辑历史记录"
"$$$/onboarding/audition/step08/description01=“历史记录”面板显示您已采取的编辑步骤，允许您撤消和重做以前的操作。"
"$$$/onboarding/audition/step08/description02=发生错误？只需在“历史记录”面板中往回单击几个步骤，然后从错误之前开始！"
"$$$/onboarding/audition/step09/title=多轨视图"
"$$$/onboarding/audition/step09/description01=多轨视图是用于在时间轴上放置多个音频剪辑以将它们混合到一个新文件的编辑环境。例如，您可以将画外音、访谈和背景音乐组合起来制作一个播客，也可以向视频添加声音效果和旁白。"
"$$$/onboarding/audition/step09/description02=切换到多轨视图，方法是单击"
"$$$/onboarding/audition/step09/description03=按钮（工具栏中），然后单击“确定”接受默认设置。"
"$$$/onboarding/audition/step10/title=在时间轴中放置剪辑"
"$$$/onboarding/audition/step10/description01=可以从“文件”面板中将音频和视频剪辑拖动到“编辑器”面板中的时间轴。"
"$$$/onboarding/audition/step10/description02=要将剪辑添加到“文件”面板，您可以使用“文件”菜单中的“打开并导入”命令，也可以从操作系统的文件浏览器中拖动文件。"
"$$$/onboarding/audition/step11/title=熟悉的编辑工具"
"$$$/onboarding/audition/step11/description01=使用剃刀和选择工具等常用编辑工具在时间轴上切割、移动、组合和滑动剪辑。"
"$$$/onboarding/audition/step12/title=像专业人员一样混合"
"$$$/onboarding/audition/step12/description01=像专业人员一样工作，使用强大的“混音器”面板调整电平、EQ（均衡）和效果。切换此视图的方法是单击"
"$$$/onboarding/audition/step12/description02=混音器"
"$$$/onboarding/audition/step12/description03=选项卡或从“窗口”菜单中选择“混音器”。您可以切换回时间轴视图，方法是单击"
"$$$/onboarding/audition/step12/description04=编辑器"
"$$$/onboarding/audition/step12/description05=面板选项卡。"
"$$$/onboarding/audition/step13/title=其他出色工具"
"$$$/onboarding/audition/step13/description01=Audition 可以完成的音频相关任务大大超过本概览中提到的那些任务。您可以通过“窗口”菜单探索许多此类任务所用的工具。"
"$$$/onboarding/audition/step13/description02=例如，您可以使用“批处理”一次对多个文件进行更改。“匹配响度”功能可帮助广播员确保音频电平不会违反广播规定。您可以创建和编辑多种元数据。其他工具可让您分析录音的频率、相位和振幅。"
"$$$/onboarding/audition/step14/title=简单中蕴育强大"
"$$$/onboarding/audition/step14/description01=在混合播客或视频项目时，“基本声音”面板是非常适合初学者的一项出色资源，可获得令人惊叹的效果。选择一个剪辑，然后在“基本声音”面板中为其分配一个混合类型（如“对话”），调整简单、理想的效果和设置以确保获得出色的声音。"
"$$$/onboarding/audition/step15/title=详细了解 Adobe Audition 门户"
"$$$/onboarding/audition/step15/description01=您可以在 Audition 门户上查找有用的资源，包括我们论坛的链接、喜爱的音频效果增效工具、我们的功能请求表等。只需前往“窗口”菜单并选择"
"$$$/onboarding/audition/step15/description02=扩展 > Audition 门户"
"$$$/onboarding/audition/resources/title=Adobe Audition 的其他资源"
"$$$/onboarding/audition/resources/description01=访问以下链接，详细了解在此简短演示中共享的主题。"
"$$$/onboarding/audition/step02/indicator=单击“波形”按钮^n编辑单个音频文件"
"$$$/onboarding/audition/step03/indicator=传送控件可让您^n录制、预览或停止播放。"
"$$$/onboarding/audition/step04/indicator=使用 HUD 快速调整^n文件或选择项的音量"
"$$$/onboarding/audition/step05/indicator=频谱模式可让您^n以全新方式查看您的声音"
"$$$/onboarding/audition/step09/indicator=多轨视图可让您在时间轴上^n组合剪辑并将它们混合在一起"
"$$$/onboarding/audition/step11/indicator=移动、剃刀、滑动和选择^n工具可轻松处理剪辑"
